Faux, cette image de l’avion burundais en cours de réparation n’est pas authentique

Une image prétendant montrer un avion burundais en cours de réparation n’est pas authentique. Après vérification, les résultats indiquent que cette image a été générée par une intelligence artificielle.

Le 18 avril 2026, le média burundais Yaga a publié une interview exclusive du Président de la République du Burundi. Lors de cet entretien, le Président de la République a répondu à plusieurs questions relatives à la vie du pays. Parmi celles-ci, Évariste Ndayishimiye s’est exprimé sur la situation d’un avion burundais en panne qui se trouverait à Madrid, en Espagne. Le journaliste du média Yaga a voulu savoir si cet avion demeurait toujours stationné à Madrid, comme cela se dit, et pourquoi le Gouvernement du Burundi n’avait pas encore envisagé de le faire réparer ou de le vendre afin d’éviter les frais de stationnement qu’il engendre.

Dans sa réponse, le Président burundais a assuré que cet avion se trouve effectivement à Madrid. Il a également indiqué qu’il avait lui-même envisagé de le vendre, mais qu’il redoutait les accusations que pourraient formuler les Burundais pour avoir cédé leur avion. Évariste Ndayishimiye a précisé que, pour être réparé, l’appareil devrait être transféré en Angleterre. Il a ajouté que ce déplacement nécessite des documents dont le détenteur reste introuvable à ce jour.

L’avion burundais MA60 immobilisé depuis 14 ans 

À la suite de cette émission, plusieurs images prétendant montrer cet avion en cours de réparation ont commencé à circuler sur les réseaux sociaux. Certaines pages les ont partagées accompagnées de textes affirmant que l’avion est en cours de réparation et qu’il atterrira prochainement à Bujumbura une fois remis en état. Ces pages laissent entendre que les propos du Président de la République ne sont pas exacts et que l’avion serait déjà en cours de réparation et prêt à revenir prochainement.

Un exemple est cette publication diffusée sur Facebook, accompagnée d’une image montrant l’avion dans un garage: « La nouvelle du moment, c’est que l’avion de notre pays pourrait arriver à tout moment, comme vous pouvez le voir sur les images. On dit que les derniers travaux sont en train d’être finalisés, puis il sera envoyé dans le pays. Êtes-vous prêts à voyager avec l’avion de notre pays ? Donnez votre avis en commentaire ».

D’autres publications utilisant cette image indiquent que cet avion a déjà été vendu, comme celle-ci, afin de laisser entendre que les propos du Président de la République affirmant que cet avion est toujours stationné à Madrid sont faux.

La réalité sur cet avion burundais

Cette image a été générée par une Intelligence Artificielle selon les résultats de l’outil Hive Moderation 

Certes, il existe un avion burundais immobilisé depuis quatorze ans. Les problèmes techniques qu’il présente sont à l’origine de son immobilisation, selon le Président de la République. Chaque année, 500 millions de francs burundais sont alloués pour payer son stationnement à Madrid, en Espagne, comme cela a été indiqué lors d’une séance plénière de l’Assemblée nationale du Burundi en septembre 2024. « Des démarches sont en cours pour sa réparation, bien qu’il reconnaisse la complexité de la situation et les coûts liés, notamment le paiement du stationnement », a précisé Évariste Ndayishimiye dans son interview accordée au média burundais Yaga et publiée le 18 avril 2026. Le Président de la République n’a pas affirmé que la réparation de cet avion avait déjà commencé, et aucune source officielle ne confirme à ce jour le début de ces travaux.

Nous avons procédé à la vérification de l’image montrant cet avion en cours de réparation dans un atelier afin d’en établir l’authenticité. À l’aide de Google Lens, aucune source crédible n’a permis de retrouver cette image ou des images similaires.

En utilisant l’outil en ligne Hive Moderation, nous avons constaté que cette image a été générée par une intelligence artificielle avec une probabilité supérieure à 92 %.

Selon des informations crédibles disponibles, cet avion demeure stationné à Madrid, en Espagne. Bien que les autorités burundaises assurent que des démarches sont en cours pour sa réparation, aucune information ni source officielle ou fiable ne confirme, à ce jour, que l’appareil a été transféré dans un garage ni que sa réparation a débuté.